金阁寺 / Kinkaku-ji / 金閣寺：京都の名所
大家在用初级日语介绍京都的金阁寺时，是否觉得很难表达它的美？Many learners find it hard to describe the beauty of Kyoto’s Kinkaku-ji in basic Japanese. 京都（きょうと）の金閣寺（きんかくじ）の美（うつく）しさを初級（しょきゅう）の日本語（にほんご）で説明（せつめい）するのは難（むずか）しいですか。
解説ポイント / Explanation Point / 解释要点
在『大家的日语』第8课中，我们学习了形容词。使用『形容词+名词』的结构，可以简单且准确地介绍日本的名胜。In Lesson 8 of Minna no Nihongo, we learned adjectives. By using the ‘Adjective + Noun’ structure, you can introduce Japanese famous spots simply and accurately. 『みんなの日本語（にほんご）』の第（だい）8課（か）で、形容詞（けいようし）を習（なら）いました。『形容詞（けいようし）＋名詞（めいし）』を使（つか）って、日本（にほん）の名所（めいしょ）を簡単（かんたん）に紹介（しょうかい）しましょう。例文：金閣寺（きんかくじ）は とても 有名（ゆうめい）で、きれいな お寺（てら）です。 (Kinkaku-ji is a very famous and beautiful temple.)
中国人が間違いやすい点 / Common Mistakes / 中国人容易犯的错误
很多中国学习者会把『きれい』误认为是『い形容词』。虽然它的词尾是『い』，但它在语法上属于『な形容词』，修饰名词时必须加『な』。Many Chinese speakers mistake ‘Kirei’ for an i-adjective because it ends in ‘i’. However, it is a na-adjective, so you must add ‘na’ when it modifies a noun. 『きれい』は最後（さいご）が『い』ですが、『な形容詞（けいようし）』です。『きれいなお寺（てら）』と言（い）いましょう。『きれいいお寺（てら）』は間違（まちが）いです。
