N1词汇精讲：三个高频表达助你日语更上一层楼！

大家好！motiview.app带你攻克N1词汇！

亲爱的日语学习者们，大家好！我是motiview.app的日语老师。想让你的日语表达更自然、更地道吗？今天，我们将深入学习三个N1级别的实用词汇，它们能让你的日语水平更上一层楼！

1. 拍車をかける（はくしゃをかける）

意思：加速、促进、进一步推动。指为了使事物进展更快而采取行动。它源于骑马时用马刺（日文叫「拍車」）刺激马匹，使其跑得更快。

例句：
政府的（zhèngfǔ de）新（xīn）政策（zhèngcè）加速了（jiāsù le）经济（jīngjì）复苏（fùsū）。
（政府の新しい政策が景気回復に拍車をかけた。）

2. ことのほか

意思：格外、出乎意料地、特别地。通常指比预期或一般情况更加……表示程度超出预料。

例句：
今天的（jīntiān de）考试（kǎoshì）出乎意料地（chūhūyìliào de）难（nán）。
（今日の試験はことのほか難しかった。）

3. とことん

意思：彻底、到底、不留余地。表示做某事做到极致，不半途而废。

例句：
他是一个（tā shì yī gè）一旦（yīdàn）决定（juédìng）了就（le jiù）彻底（chèdǐ）做（zuò）到底的（dàodǐ de）人（rén）。
（彼は一度決めたことはとことんやり遂げる人だ。）

希望大家能记住并尝试使用这些词汇，让你的日语表达更丰富、更准确！

Hello everyone! Let’s conquer N1 vocabulary with motiview.app!

Dear Japanese learners, hello everyone! I’m your Japanese teacher from motiview.app. Do you want to make your Japanese expressions more natural and authentic? Today, we will delve into three practical N1-level vocabulary words that will elevate your Japanese proficiency!

1. 拍車をかける (hakusha o kakeru)

Meaning: To accelerate, to spur on, to expedite. It refers to taking action to make something progress faster. This expression comes from using spurs (拍車) to stimulate a horse to run faster.

Example:
The government’s new policy spurred on the economic recovery.
(政府の新しい政策が景気回復に拍車をかけた。)

2. ことのほか (koto no hoka)

Meaning: Especially, unexpectedly, unusually. It typically means something is more… than expected or usual, indicating a degree beyond anticipation.

Example:
Today’s exam was unexpectedly difficult.
(今日の試験はことのほか難しかった。)

3. とことん (tokoton)

Meaning: Thoroughly, to the very end, to the utmost. It expresses doing something completely, without reservation, and seeing it through to the end.

Example:
He is the kind of person who thoroughly completes anything he decides to do.
(彼は一度決めたことはとことんやり遂げる人だ。)

I hope you remember and try to use these words to make your Japanese expressions richer and more precise!

中国人学習者の皆さん、こんにちは！motiview.appの日本語教師です。

JLPT N1レベルの語彙は、単に意味を知るだけでなく、どんな状況で使うか、どんなニュアンスがあるかを知ることが大切です。今回は、特に使いこなせると「おっ！」と思われる3つの表現を解説します。

１．拍車をかける（はくしゃをかける）

意味：物事の進行や勢いをさらに速める、加速させる、促進させるという意味です。馬を速く走らせるために拍車（ブーツのかかとについているギザギザの道具）で刺激することから来ています。

使い方：良い状況をさらに良くするときや、何かを積極的に推進したいときに使います。ビジネスシーンやニュースでよく耳にする表現です。

例文：
新しいプロジェクトチームの発足が、会社の業績向上（ぎょうせきこうじょう）に拍車をかけるだろう。
政府の経済対策（けいざいたいさく）が、景気回復（けいきかいふく）に拍車をかけると期待されている。

ポイント：受け身の形で「拍車がかけられる」という使い方もできます。

２．ことのほか

意味：「予想以上に」「とりわけ」「格別に」という意味です。一般的な状況や自分の期待とは異なり、特にその程度が強いことを表します。

使い方：驚きや予想外の感情を伴う場合が多いです。少し硬い表現なので、日常会話よりも文章や公式な場で使われることが多いですが、親しい間柄でも強調したいときに使えます。

例文：
今日の会議はことのほか早く終わったので、時間に余裕（よゆう）ができた。
旅行先の料理は、評判通（ひょうばんどお）りことのほか美味しかった。

ポイント：「案外（あんがい）」「意外（いがい）に」と似ていますが、「ことのほか」は「特に」という強調（きょうちょう）のニュアンスが強いです。

３．とことん

意味：「徹底的（てっていてき）に」「最後まで」「限界（げんかい）まで」という意味です。中途半端（ちゅうとはんぱ）にせず、ある行動や状態を極限（きょくげん）まで続ける様子を表します。

使い方：何かをやり遂げる決意（けつい）や、深く追求（ついきゅう）する姿勢（しせい）を示すときに使われます。ポジティブな意味で使われることが多いですが、ネガティブな文脈（ぶんみゃく）で「とことん落ち込む」のように使うこともあります。

例文：
彼は一度始めたら、とことん納得（なっとく）がいくまでやり抜くタイプだ。
この問題（もんだい）については、とことん話し合って解決策（かいけつさく）を見つけよう。

ポイント：若い世代（わかいせだい）の会話でも使われるカジュアルな側面（そくめん）も持っています。副詞的（ふくしてき）に使われます。

まとめ：これらのN1語彙を使いこなせば、あなたの日本語はきっと「一歩上（いっぽうえ）のレベル」になります。ぜひ、今日学んだ言葉を日常生活や学習に取り入れてみてくださいね！motiview.appでは、これからも皆さんの日本語学習を全力でサポートします！